Раненбург. Женская гимназия на Козловской улице
После 1948 года город Чаплыгин, но название Раненбург сохраняется за ж/д станцией Юго-Восточной железной дороги. В 1702 году Петр I заложил здесь небольшую крепость, которой дал название Ораниенбург (нем. Oranienburg — «крепость Оранского») по имени Оранской династии (Вильгельм III Оранский умер как раз в 1702 году). Название постепенно трансформировалось в Раненбург.
Выставка «Путешествие через всю Россию в 1908 году» с этой фотографией.